1、马致远的《天净沙•》被元人周德清誉为“秋思之祖”,王国维将它列为元人小令的“最佳者”,《秋思》成为千古绝唱是因为它具有诗中有画的视觉美、情景交融的意蕴美、虚实相生的含蓄美、韵味无穷的余味美，蕴涵深厚的审美魅力。

2、原诗如下天净沙·秋思元代：马致远枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。

3、夕阳西下，断肠人在天涯。

(相关资料图)

4、译文天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。

5、小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。

6、古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。

7、夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。

8、凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

9、扩展资料创作背景马致远年轻时热衷功名，但由于元统治者实行民族高压政策，因而一直未能得志。

10、他几乎一生都过着漂泊无定的生活。

11、他也因之而郁郁不志，困窘潦倒一生。

12、于是在羁旅途中，写下了这首《天净沙·秋思》。

13、鉴赏“诗中有画”是衡量古代抒情小诗意境美的重要标准。

14、《秋思》视觉空间感很强,有近景:枯藤、老树、昏鸦;有中景:小桥、流水、人家;有特写景:古道、西风、痩马;有远景:夕阳西下;有全景:人在天涯。

15、诗人将各个画面联系为一个整体,构成一幅游子天涯流浪图,给读者的想象造成将镜头逐步推远、淡出的感觉。

16、该诗时空层次感极为鲜明,意象组接有序,空间方位感、立体感鲜明,以近景、特写景强化了视觉冲击力,能给人造成诗中有画的美感。

17、其次,《秋思》整首诗的画面就像古代文人的一幅水墨山水,既写出了秋景的满目苍凉感,又衬托出游子远行在外的悲凉境遇。

18、其三,《秋思》所选意象动静结合，既写出了秋天西风凛冽的景象,又显示出游子在外远行的疲惫境况,还能以境的流动感暗示天涯游子律动的心情。

19、所以,诗境具有灵动之美,也富有情感变动的寓意功能。

本文就为大家分享到这里，希望看了会喜欢。